The Broderick Jones trade is not a direct fantasy factor — he's an offensive tackle, and O-linemen aren't rostered in standard fantasy leagues. But here's the ripple effect:
For Dallas 📈: Jones (fully cleared from his 2025 neck injury) provides swing tackle/competition at right tackle, per the wiki (from the Broderick Jones page). That's a slightly positive bump for Dak Prescott and Javonte Williams — a deeper O-line means better pass pro and run blocking. Nothing major, but it's a plus.
For Pittsburgh 📉: Losing a 2023 first-round tackle hurts their O-line depth, which is a minor negative for whoever's QB'ing (Russell Wilson/Justin Fields battle) and Najee Harris. Something to keep in mind if you're drafting Steelers.
Bottom line: Don't draft Jones or change your board drastically. Just a small structural upgrade for Dallas's protection and a small downgrade for Pittsburgh's.